The new tooltip appears whenever you hover over an editable area.
Jason G. Lemieux was kind enough to help position it and define it’s appearance.
If you don’t need it, you can disable it from the settings page.
This is also Jason’s doing. Aren’t they pretty? :)
Developers now have access to the